Portuguese French Spain Italian Dutch Chinese Simplified Arabic Russian
Showing posts with label tristeza. Show all posts
Showing posts with label tristeza. Show all posts

Thursday, 11 July 2013

resolved


I DO NOT want this environment for my kids.
No, i'ts not funny, it's woeful!

Choices... I opt for life.


Saturday, 6 July 2013

que uruca!

foto de João Mattos/JC
Deixo registradas aqui minhas sinceras lástimas pelo ocorrido hoje à noite no Mercado Público de Porto Alegre. E, tentando evitar teorias conspiratórias mais complexas  agora, exponho somente meu profundo repúdio à qualquer proposta de contrução diferente da ideia original de um prédio popular.

Que este cartão-postal da cidade seja logo reformado e entregue novamente ao seu povo, que hoje dormirá triste.


Sunday, 14 October 2012

une autre vie



Sans toi, plus froide, trop triste. J'y crois fort!
___________________________________________________________

Parfois, je me demande comment il serait si on ne se serait pas rencontré...

Heureusement, nous ne nous sommes pas laissés au hasard!!

C'est bien, car, après tout, on voulait être ensemble. Tant mieux.

Les amoureux... si chanceux! 

(Six mois depuis le mariage déjà...

Sunday, 7 October 2012

sacrement!


1.1 km
880 pas
13 minutes 


sans regarder en arrière.

Loin, distant... 

... toute seule?

Des rêves échoués. 
___________________________________________________________

tight

Take my hand and I will follow you, wherever! Forever.

Sometimes, we just need this: being together. Closer.

Other, only a tender look can prove that by itself... Little acts of kindness. 


Everyone has his own way to demonstrate affection, which varies across different cultures. It's solely important that love doesn't ever be put aside, let behind. Never.

Saturday, 15 September 2012

tide

I cry when the emotions I carry inside me, intimately, they spill over.

My outlet... necessary!

For good or ill.

Intense.

___________________________________________________________

marked

Scars are left by remembrances of anything which hurt, but is already healed.

Everybody has ours... acidental or roused ones.

Some remember why they are there, using as an example so as to move on, many try to forget, other simply blot out them.

Monday, 21 March 2011

a hard day's night


Crisis... of seven years or the 'almost thirty' one?

Actually, doesn’t matter. Nothing was acquired until now, even working like a dog during this period.

All ghosts both of sadness and frustration, due to not being in a fair chance to succeed even in a long term... This horror movie has been our life documentary.

¡Viva la revolución posible!


take it or leave it

I can’t take it anymore! I’m going… I take full responsibility by my choices. I will take a crack at it.

Stressed?

Take a break. Further: take a breath and take a good look… How are you? Do you feel happy? Are you satisfied? Think about that.

What is more important for you at this moment? - keep some security living exactly as you are or try something new - which you always want to?

Take risks. After all, life is short. We don’t know how many opportunities will be given to go for our dreams… Take advantage of the offers.

Take my word for it: living is better than dreaming, so, turn them into a reality.
  
Take care. Don’t waste your time!

Take not only a walk, but a trip. Take your seat to fly away... Take all steps necessary for it! Don’t give up of your goals.

Take it easy. Don’t rush!. It might take quite a while, but with the first step taken, everything flows… take your time to move on.

Take my tip. Take over your life! Nobody can do it for you - not even saying what you can or not do.

Take your chance! It’s your time. Enjoy it right NOW!

Monday, 7 March 2011

dreary season


No men as angels, super heros, Roman imperators, Grecian gods, policemen, fake Jesus, rock stars, crossdressers (as White Snow, - my favorite one!), European princes or soccer players, nor the foreign tourists (even the dutch ones) can cheer up me.

All my plans were transferred, procrastinated… I runned a lot to do everything in a correct way and, now, I simply don't know what should I do. My mind, my thoughts, my will are not here yet. I’m just waiting my soul reach me back.
 
I can't do anything against it, apart from try to keep going ahead... in spite of being difficult, almost impossible react at this moment, right now! I've suffered quietly not to be boring for the others who don‘t deserve this sorrowful energy.

Astonished (in the worst term), I simply can’t pretend to be happy celebrating a festivity that I wouldn’t like to witness it! I'm sad, still aghast at so much bad luck, crookedness… I deplore this situation and just wish leave it behind.

My life wasn’t to be like this right now, but it is, though… terrified by pirates, robbers, rogues, swindlers, scoundrels, vagrants… ops! Are there costumes for these last? Well, firstly something derived from ‘rock’, then a jew next to a martial arts pretender boy, and finally an ogre. This is a freak show! - not a reason to be joyful, glad and light-hearted, unfortunately.


March waters

It rains more than enough and everything I want is staying at home, resting quite tranquil, recharging my batteries… That this have a good cry  (in Portuguese: lavem minha alma! - necessary). 

Thus, São as águas de março fechando o verão, é promessa de vida no meu coração”.
(a classic verses of Tom Jobim through Elis' voice that represent this moment)

When will begin the next season, PLEASE? (I'm awaiting anxious!)  

Sunday, 6 March 2011

vai, vai


I’m trying(!), but all the parades seems so crowded, so confused… This event's structure in Rio is not still enough - at least for me: a boring adult who takes a dim view of having to pee on the streets, or look desperate for some (dirty) toilet… (*I avoid the port-a-potty ones - I simply CAN'T - sorry!).

Furthermore, my mind is not still here. I admit that I left my heart and my thoughts there, in the other side of Atlantic Ocean… I’m here just by (bad) chance… Unfortunately. Even the festivities are not going to make me feel like carnival. Although is good some kind of fun to take me off this frustration, I guess I wont enjoy so much at this time.

It’s my (unhappy) period… Everybody has yours(!). 

"la ra rara, la ra rara... la ra rara, rara"


eco pee

Using to advantage that peeing "is in fashion" here right now...

I saw this idea/project/proposal to peeing while taking shower and I have decided to support the campaign. Actually, I've been done that a long time... It wont be a new action for me.

Sorry to the men who, although they always do it standed in front of the toilet, don't understand us about relaxing completly under the water (since you heard the sound of
water falling). Therefore, I really disagree that it is quite nasty.

Besides its eco purposes (known from now), I'm sure that drunk people also do that, but as a consequence of another need... After all, it's necessary.

Saturday, 26 February 2011

desires, memories and melancholy


I would like to go upstairs and see all the city (or a large part of) through its roofs. I always think about that, the landscape and thoughts by this point of view… the outlooks.  It's a possibility to get a breath of fresh air (and equally old and historical). “Telhados de Paris”, a Nei Lisboa’s song outlines some idea about that. 

So, when I saw the ‘Blue Roofs’, a Picasso’s painting, in Van Gogh Museum (Picasso in Paris 1900-1907 exhibition – until May there), this intention was brought to the light, more than ever. It results in a fantasy... It's a real illusion, only mine. When I was there, in Paris, last year, I simply didn't realize that I could put into practice this dream. However I asked for, in Amsterdam (in vain...) Silly girl...
                                                          

(nem tudo azul)

Sometimes, the unpreparedness leads us to this way… Changing the subject, I remembered, both seeing that shadowy images from his melancholy Blue Period and reading about its stories, the Broadway musical ‘Spring Awakening’, an rock adaptation of the controversial 1891 German play of the same title.

Carlos Casagemas, a Spanish painter aswell, moved to Paris in the same period of his friend, Picasso. In 1901, he killed himself with a shot in the head when he was only 21 years old as a consequence of an unanswered love. This unsuccessful affair drove him crazy (literally).

Notably, the beginning of 18th century was distinguished by this youth behavior. Their immaturity gave rise to some unhappiness which brought about these damages to the society of that period. In the teen ages being as an infant and after that, immediately becoming a mister… with all responsabilities and the burden of it on their back. It used to be too severe for everyone.
                                                         

Museums – a cultural trip around important subjects of our History. I really appreciate it!

Picasso in Paris 1900-1907 exhibition
18 February - 29 May 2011

Van Gogh Museum
Museumplein - Paulus Potterstraat 7 
Daily from 10am to 6pm
Adults: € 14
0-17 years: free (a valid ID may be requested)

*My tip is going on Friday Nights – in these occasions the museum in open until 10pm.

Besides the free guided tours around the exhibition (and also for the permanent one - unlosable!) – in English and Dutch, there is always something special going on: lounge chairs, video projections, live music, DJs and a bar to relax and enjoy it even more (better if in a special company - of course!).

Wednesday, 1 December 2010

à petit


Triste quando não caímos no gosto de quem desejamos... mesmo picantes como algumas mostardas exóticas.

Ainda bem que, no cardápio dessa vida, outros sabores são possíveis!

Gostosos como somos, o que não pode acontecer é aceitarmos ficar como segunda opção.

Daqui a pouco aparece alguém faminto por nós, exatamente como somos, e seremos devorados pelo amor.

Wednesday, 20 October 2010

meu coração...


Abro ao estilo bem 'Carinhoso', resumindo a história, porém:

Mas mesmo assim foges de mim

Como pode um sentimento tão nobre, verdadeiro (e bem intencionado), corroer-me assim, de maneira tão cruel? Simples: por não ser correspondido. Mais: por não conseguir aceitar e duvidar das evidências, dos sinais apresentados, acreditando ser qualquer falsa pista de interesse prova de alguma coisa que se diferencie do ’não’ já dito, dado, explicado.

Sozinho é triste... A ausência tem sido minha pior companhia, há meses.

Saturday, 17 July 2010

aquaplay


Quando ele me disse “não”, vi meus sonhos se desmancharem. Fiquei completamente sem chão. Triste,  senti-me liquefazendo-me, como Amélie Poulain ao ver seu Nino partir.

Essa é a melhor descrição sobre a sensação que tive naquele instante ruim. O (des)amor faz isso com a gente.... tira-nos a razão. Deixa um vazio, pois nos esvai a alma.

Rejeição – terrível isso.

Friday, 9 April 2010

o choro carioca


Opa! Mesmo passados alguns dias (mas não o caos e os danos) das fortes chuvas aqui no Rio, a mula não poderia deixar de rugir a respeito... até porque sofri para chegar em casa com água quase nos joelhos em Botafogo na noite em que tudo (re)"começou". Terrível.

O descaso de anos ficou, enfim, evidente aos olhos do mundo. E não adianta culpar São Pedro porque não foi ele que obrigou ninguém a morar onde não pode, a jogar lixo pelas ruas e entupir bueiros... Que bom que a mídia tem dado ênfase a essa questão, cobrando providências dos atuais governos, que terão que responder por décadas de omissão dos demais.

Mudanças, por favor! A hora é agora, se quisermos de fato poder estar nos parâmetros de primeiro mundo para poder sediar aqui jogos da Copa de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016. Mais ainda: se quisermos continuar fazendo jus ao título de ‘cidade maravilhosa’, com nossos cartões-postais intactos, sem mais lágrimas e tanta dor...

Construções em morros – principais áreas de risco por aqui, sem o aval necessário, poderia dar nisso... (é óbvio, nem precisava ser um especialista para saber) e deu! Parece que, agora sim, irão investir em moradia pública decente para milhares de famílias que habitavam esses locais que deverão ser desocupados a curto prazo.

Sim, pois a previsão é de mais chuva, e o estado do RJ segue em alerta. Será que foram necessárias 179 mortes e cinco mil famílias desabrigadas, ATÉ o momento (e só DESTA vez, porque já houve outras enxurradas anteriores, mais brandas, mas que já alertavam os problemas escancarados agora), para concluírem que essas questões estão mal administradas?

Até segunda-feira, nossos políticos não viam as encostas sendo povoadas desordenadamente? - estavam cegos, ou o quê? Por outro lado, questiono-me se as pessoas vão continuar insistindo no erro também, porque político sozinho não faz milagre, e com essa loucura climática toda, muito menos santo do tempo.

O tempo está feio. É uma vergonha! Na verdade, é triste... MUITO.

Friday, 22 January 2010

hoje não


Recordei como foi ruim o tempo em que odiava os finais de semana. Como pode uma pessoa detestar esse período tão bom, de descanso e lazer? Pois é, só entende isso quem já sofreu de solidão.

Estar num lugar onde ainda não se tem amigos, e ver programas e compromissos coletivos como trabalho e estudos acabarem, não é fácil. Quando chegava sexta-feira era ótimo pela farrinha pós aula, mas depois, começava o martírio. ..

Esperar convites para pegar uma praia, sair à noite, tomar um café que seja! – é tudo o que MUITA gente precisa (mais que pudemos supor). Já passei por isso e hoje somente lembro, aliviada, por não me encontrar mais nessa triste situação.

O tempo é o senhor do destino e cura qualquer coisa. Tão bom poder olhar para trás e ter a certeza que as coisas melhoraram, que essa página cheia de lágrimas e vazio faz parte de um passado remoto que estranhei ao visitar. Hoje o jardim está florido, ainda bem.

É impossível ser feliz sozinho - fato. Que todos possam aproveitar esses dias especiais, e em boa cia sempre (por vezes de livros, filmes e boas músicas...). Viva a santa sexta-feira, e todo o final de semana! Que sejam de paz para todos. Amém.

Tuesday, 19 January 2010

felicidade sim


Ser forte é necessário, básico, essencial.

Quando assim não somos, ficamos vulneráveis às mazelas desse mundo. Podemos ser afetados por vezes, mostrando tal faceta, mas que fique claro que bom mesmo é levantar a cabeça, arregaçar as mangas e mudar a situação.

Já tinha tido anteriormente a prova de que não é legal ter gente down por perto, de que é mais fácil ser ajudado quando não se precisa. Cruel isso, talvez, mas é a pura verdade. Alguns relacionamentos são fortes, mas se abusarmos, acabamos por afastar até os amigos. Ninguém é de ferro, tampouco eles - para suportarem tanto peso.

A receita do bolo não é difícil, é de superação. Parece clichê e indispensável salientar a importância de seguir em frente com dignidade, de não se ‘entregar’, embora precisemos de um sacode vez que outra para acordarmos.

Eu já disse inúmeras vezes por aí que o mundo é dos magros. Hoje, porém, posso afirmar que não é dos fracos também. Melancolia em excesso assusta, positividade e alegria agregam. Nessa física, opostos seguem em lados cada vez mais distantes.

Sozinhos e tristes, o quê e quem queremos atrair?

Saturday, 4 July 2009

coringa


Não há peça mais útil num guarda-roupa feminino que um ‘pretinho básico’. Vestido preto combina com tudo. Acho que é até a mais versátil de todas, um coringa. Pode ser usado de dia ou de noite, para ir à praia ou a uma festa, basta trocar os acessórios e bingo! – você está pronta para arrasar em qualquer situação.

Ele é o melhor amigo de qualquer mulher naqueles momentos de tristeza, perda e saudade (no caso das viúvas), ou nos de maior dúvida sobre o que vestir. Não tem erro: com um vestido preto você acerta sempre. Tubinho, trapézio, tomara-que-caia, frente-única, balonê... justo, folgado, curto, longo... social, despojado... É ótimo: emagrece e nos deixa elegantes. Cada modelo fica bem para um tipo físico e para as mais diferentes ocasiões.

Tem para todos os gostos e necessidades. Agora, para as madrugadas a sugestão é outro ‘grande amigo’, OUTRO ‘pretinho básico’. Toda mulher deveria ter (ou já ter tido) um. Cai bem com tudo! Mas não se pode ter tudo sempre... então, por hora, tenho usado e abusado dos meus vestidinhos, linda, pra lá e pra cá - in black.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

passatempo

  • abrace seus amigos
  • acredite em si mesmo
  • ande mais com os pés descalços
  • antene-se
  • aplique o que você prega
  • assuma seus erros
  • beba mais água
  • beije na boca com vontade
  • conheça novas culturas
  • cuide-se com carinho
  • dance sem vergonha
  • diga mais 'sim' do que 'não'
  • durma bem
  • dê atenção às pessoas
  • entregue-se ao que ama
  • escreva cartas à mão
  • estude outras línguas
  • exerça a tolerância
  • exercite-se
  • fale e ouça mais 'obrigado'
  • faça muito amor
  • goze mais e melhor
  • leia mais livros
  • movimente-se
  • não limite seus sonhos
  • ouça musicas que te façam dançar
  • ouse
  • pense positivamente
  • permita-se
  • peça bis quando é bom
  • pratique o bem
  • prove diferentes sabores
  • renove-se
  • respeite a natureza e os mais velhos
  • reveja velhos conceitos
  • se beber, não ligue!
  • seja fiel, sincero e verdadeiro
  • siga a sua intuição
  • sinta o novo
  • sorria sempre que possível
  • subverta vez que outra
  • tenha calma
  • tire alguém para dançar
  • trabalhe com dedicação
  • use camisinha
  • vá mais ao cinema
  • viaje sempre
  • viva menos virtualmente

c'est fini!