Portuguese French Spain Italian Dutch Chinese Simplified Arabic Russian
Showing posts with label primavera. Show all posts
Showing posts with label primavera. Show all posts

Monday, 10 September 2012

témperature ressentie

15°C, c'est chaud ou froid? Ça dépend...

Sortez tous habillés d'une chambre maussade, frette (avec des températures qui oscillent de -5°C à 5°C), en direction au soleil, où il fait 15°C... Vous allés vous déshabiller rapidement, en sentant chaleur!

Par contre, si on sort d'un endroit chaud, ensoleillé, avec températures entre 30°C et 25°C, en maillot de bain, et arrive dans un autre, où il fait 15°C, et il y a beaucoup du vent, la réaction sera contraire... On va avoir froid! (à tabarouette!)

Ce justement cela le contraste entre l'arrivée du printemps (en avril) et du automne (en septembre), là là, au Québec. Ça fait toute la différence! - à vrai dire, n'importe où...

Sunday, 18 March 2012

spring time


Inspiring weather. 

Lovely days!

Spring time, almost there... 

Here we go

Friday, 5 November 2010

o jardineiro fiel


Primavera ou não, eu quero o meu - tal qual o Justin Quayle da ficção.

Vivido no cinema pelo ator britânico Ralph Fiennes, o personagem da trama, dirigida por Fernando Meirelles e baseada no livro homônimo do inglês John Le Carré, arrancou-me suspiros encantados.

Inspirada no belo filme, tenho vontade de ser a Tessa (não nego... pego quando puder!).

Monday, 21 June 2010

o dia mais frio do ano


Não é hoje, quando o inverno inicia, mas um domingo estranho semanas atrás. Mais que a sensação térmica gélida causando desconforto, o que realmente (me) incomodou foi o sentimento certo na hora errada – algo assim.

Talvez a baixa temperatura tenha sido só um truque do clima para nos distanciar. É mais fácil colocar a “culpa” no tempo, e dele falar sempre que achar necessário mudar de assunto ou para lembrar o fim anunciado na ocasião. Será?

Nunca vou saber... Que o vento leve minha vontade para bem longe, aonde não possa mais me alcançar, pois sinto arrepios cada vez que me vem à mente o que poderia ter sido, como deveria ser agora se estivéssemos em outra estação; e ele, na minha.

Futuro, fatores externos independentes a nós... nada me importaria. Seria algo como "Quero que você me aqueça nesse inverno e que tudo mais vá pro inferno"! Agora, tanto faz. Sigo sem o calor daquele abraço apertado ou qualquer possibilidade palpável, esperando somente esquecer, e a primavera chegar, enfim.

Wednesday, 23 September 2009

o que me faz desabrochar


Podrán cortar todas las flores, pero nunca terminarán con la primavera.


Desconheço melhor poeta que Pablo Neruda para versar sobre a nova estação que se inicia esta noite. A força das flores, todo seu poder de sedução e encanto, a vivacidade de suas cores e a delicadeza de seu ser estão em suas palavras e embelezarão as ruas daqui por diante. Vão inspirar os dias até o verão chegar.

Essa é a magia que só a primavera tem: clima para sair de casa, andar de bicicleta, caminhar, ouvir o barulho das folhas nas árvores, sentir o vento ainda fresco no rosto, e a essência das coisas, seu perfume, natureza. Nesses meses, é bom estar de coração e peito abertos, cheios de amor para dar; afinal, é época de procriar. Tempos próprios e prósperos para se apaixonar, permitir-se.

E sobre o que há de melhor nessa vida, de um Neruda romântico e perspicaz:

Quiero hacer contigo lo que primavera hace con los cerazos.

É isso... direto, grande, intenso, completo. Adoro.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

passatempo

  • abrace seus amigos
  • acredite em si mesmo
  • ande mais com os pés descalços
  • antene-se
  • aplique o que você prega
  • assuma seus erros
  • beba mais água
  • beije na boca com vontade
  • conheça novas culturas
  • cuide-se com carinho
  • dance sem vergonha
  • diga mais 'sim' do que 'não'
  • durma bem
  • dê atenção às pessoas
  • entregue-se ao que ama
  • escreva cartas à mão
  • estude outras línguas
  • exerça a tolerância
  • exercite-se
  • fale e ouça mais 'obrigado'
  • faça muito amor
  • goze mais e melhor
  • leia mais livros
  • movimente-se
  • não limite seus sonhos
  • ouça musicas que te façam dançar
  • ouse
  • pense positivamente
  • permita-se
  • peça bis quando é bom
  • pratique o bem
  • prove diferentes sabores
  • renove-se
  • respeite a natureza e os mais velhos
  • reveja velhos conceitos
  • se beber, não ligue!
  • seja fiel, sincero e verdadeiro
  • siga a sua intuição
  • sinta o novo
  • sorria sempre que possível
  • subverta vez que outra
  • tenha calma
  • tire alguém para dançar
  • trabalhe com dedicação
  • use camisinha
  • vá mais ao cinema
  • viaje sempre
  • viva menos virtualmente

c'est fini!