Portuguese French Spain Italian Dutch Chinese Simplified Arabic Russian

Saturday 12 January 2013

la bilingue

Oui, la notre minette l'est:

- Lis, viens ici.

[elle arrive]

- Faz miminho, faz...

[et elle se met à rouler par terre]


- Minha mimosa! Tiens! (des gâteries pour chats)

[elle mange en me regardant] 

- Qui est la plus belle de touts les chats?!

- Miau! [comme je le comprends, ou "Meow" - comme les francophones l'entendent...] 

Et c'est comme ça que se passe le notre harmonieux quotidien félin 'franco-luso'  à Montréal... une ville particulièrement bilingue ♥

harmonieux

harmonioso In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2013. [Consult. 2013-01-14].
Disponível na www: <URL: http://www.infopedia.pt/portugues-frances/harmonioso>.quotidien 'franco-luso'...

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

passatempo

  • abrace seus amigos
  • acredite em si mesmo
  • ande mais com os pés descalços
  • antene-se
  • aplique o que você prega
  • assuma seus erros
  • beba mais água
  • beije na boca com vontade
  • conheça novas culturas
  • cuide-se com carinho
  • dance sem vergonha
  • diga mais 'sim' do que 'não'
  • durma bem
  • dê atenção às pessoas
  • entregue-se ao que ama
  • escreva cartas à mão
  • estude outras línguas
  • exerça a tolerância
  • exercite-se
  • fale e ouça mais 'obrigado'
  • faça muito amor
  • goze mais e melhor
  • leia mais livros
  • movimente-se
  • não limite seus sonhos
  • ouça musicas que te façam dançar
  • ouse
  • pense positivamente
  • permita-se
  • peça bis quando é bom
  • pratique o bem
  • prove diferentes sabores
  • renove-se
  • respeite a natureza e os mais velhos
  • reveja velhos conceitos
  • se beber, não ligue!
  • seja fiel, sincero e verdadeiro
  • siga a sua intuição
  • sinta o novo
  • sorria sempre que possível
  • subverta vez que outra
  • tenha calma
  • tire alguém para dançar
  • trabalhe com dedicação
  • use camisinha
  • vá mais ao cinema
  • viaje sempre
  • viva menos virtualmente

c'est fini!